DUBBING
The comprehensive dubbing training courses offered by Dub-school are unrivaled
Our immersive program trains actors in voiceover techniques, with practical workshops led by working professionals.
With modern facilities and a versatile approach – animation, film, voiceover – we prepare artists for the growing demand in this thriving sector.
A unique opportunity to position yourself at the forefront of dubbing in Los Angeles.
Upcoming Dates
Dubbing internship in Los Angeles
From July 14, 2025 to July 18, 2025
Join us for an intensive Anime and Feature Film Voice Acting Workshop in Los Angeles from July 14-18, 2025!
This specialized session will provide you with the techniques needed to master lip-syncing for feature films.
Whether you're looking to hone specific skills or immerse yourself in a comprehensive week-long training program, we offer day and full-week registration options to meet your needs.
Improve your voice acting skills with industry-standard ADR practices and personalized coaching in a professional studio environment.
Develop dubbing techniques by synchronizing dialogue and emotions, adapting interpretation to the requirements of the medium, while integrating professional feedback for continuous improvement
Los Angeles
Dub-School extends its excellence to Los Angeles with Dubbing Brothers
In collaboration with Dubbing Brothers Studios, Dub-School is opening its new professional dubbing training branch in Los Angeles.
Joining our international network in Paris, London, and Cannes, this strategic expansion offers American actors excellent training at the very heart of the global entertainment industry.
The progress of your training
Discovery and handling of specific tools.
Introduction to the Dubbing Screen and Rythmo :
- Introducing the Dubbing Screen and Rythmo Strip
- Practical exercises to familiarize yourself with these tools.
Rythmo Tape Scroll Speed Management:
- Techniques for regulating and adjusting speed according to the interpretation.
Understanding and analyzing on-screen interpretation
Deciphering the actor's emotion and intention :
- Viewing and analyzing various scenes.
- Rehearsal exercises to align your voice with the actor's performance on screen.
Introduction to dubbing technique :
- Practical workshops to learn the basics of dubbing.
- Feedback and advice to improve your technique.
Real-life situation and adaptation to various constraints
French dubbing in the face of time constraints :
- Targeted exercises to fit the precise timing of the original actor
Practice of dubbing in duo :
- Role-playing with a partner to work on exchanges and response.
- Supervision and direction by an artistic director and a sound engineer.
Adaptation to professional working methods :
Discovery of methodologies specific to the world of dubbing.
Workshops to practice different methods.
Development of emotional expression
Emotional expression workshops:
- Techniques for channeling and effectively expressing your emotions.
- Practical exercises to make your acting more authentic and credible.
Conclusion :
- Review of acquired skills, overall feedback, and guidance towards pursuing a career in the field of dubbing.
Where are we located?
Dub-School dubbing training takes place in the heart of Hollywood, in the studios of Dubbing Brothers in Los Angeles, the nerve center of the global film industry.
Address
3610 West Magnolia Boulevard Burbank, CA, 91505 United States