PARIS - CANNES

How will your singing training take place?

Over one or two weeks of your choice

Dub-School-site-Jean-Pierre-Michael---2025-05-23-10-31-54apotres.webp

CHANT

The complete singing training courses offered by Dub-school are unrivaled

This is primarily due to the exceptional quality of its teachers. These talented professionals are seasoned experts in the field of singing and have extensive experience in dubbing. Their in-depth knowledge of singing techniques suited to dubbing makes them valuable guides for actor-singers aspiring to play spoken-song roles in dubbing. Feature films, musicals, cartoons—the roles are numerous.

I REGISTER

Develop versatility and mastery of voice acting by faithfully interpreting various roles, adjusting vocal technique for precise synchronization.

Master the dubbing technique associated with the song.

Faithfully interpret, both emotionally and technically, the original pieces.

Adapt your voice to interpret various characters while maintaining vocal accuracy.

Work in collaboration with a singing director to refine your interpretation.

The progress of your training

Fundamentals of Vocal Dubbing

Introduction to the basics of dubbing and singing :

Presentation of the specificities of vocal dubbing compared to spoken dubbing.

Basic Techniques for Vocal Dubbing

Familiarization with the Rythmo band adapted to singing
Learning voice synchronization and headset work.

Interpretation and acting

Singing while transcribing emotions

Practical exercises to align vocal emotion with the character on screen.

Respect for synchronization, rhythm, and notes :

Role-plays to ensure a sung interpretation synchronized with the image.
Tips and tricks for keeping rhythm and notes.

Collaboration with a singing director :

Practical workshops under the direction of a professional.
Constructive feedback to improve your technique and interpretation.

Voice adaptation and characters

Voice Changing Technique for Interpretation :

Exercises to modify your voice according to the character, while keeping the notes.

Place and control your voice :

Techniques for locating your voice (chest voice, head voice, etc.).

Tips for vocal mastery and control.

Analysis and reinterpretation

Listening and analysis of the original versions :

Listening sessions to understand the interpretation choices of the originals.

Reinterpretation in French version :

Role-playing to redo the scenes in French while respecting synchronization constraints.

Conclusion :

Review of acquired skills, overall feedback, and guidance towards pursuing a career in the field of dubbing and singing.

I REGISTER

Personalized Follow-up

During the training, each trainee receives personalized support based on their progress, prior knowledge, and specific needs. Regular updates are conducted to monitor progress and make any necessary adjustments.

Pro-Active Pedagogy

Pedagogy centered on experience, immersion and practical application.

This training is based on more than 80% practical training. The teaching method is essentially active.

Personalization of the Course

The program is designed to adapt to the specific needs, prior learning, and development of each trainee throughout the program. This ensures a gradual increase in skills tailored to each individual profile.

Training Validation

Throughout the training, each trainee receives support tailored to their progress, prior learning, and specific needs. Regular assessments are conducted to ensure progress and make any necessary adjustments. The entire program aims to provide trainees with comprehensive, professional training, effectively preparing them for a career in voice acting.

Attendance sheets are signed by trainees and trainers, per half-day of training, the objective being to justify the completion of the training. In application of article L.6353-1 of the Labor Code, a certificate stating the nature and duration of the action and the results of the assessment of the acquired training will be given to the trainee at the end of the training.

Studio